Bonjour!
Vi är sjuka... jätte sjuka.....eller nja nu mår vi lite bättre,
i alla fall, har vi kollat på film!
I går såg vi "Hard candy", den var lite konstig tycker lydia, alice tycker den var lite märklig. Alla tycker ju olika. men hur som hälst, ett gemensamt utlåtande, den var inte en så upppiggande film. Efter detta såg vi den franska
filmen "Ensemble, c'est tout" översatt till svenska blir det "Tillsammans är man mindre ensam" en ganska så bra översättning tycker vi. Detta är en utav våra absoluta favoritfilmer har vi nu kommit fram till, mycket tack vare den söta franska tanten........se den!!!!
Sen har vi även kollat in "До́ктор Жива́го" på svenska "Doktor zjivago" också de en ganska bra översättning tycker vi. Tre timmar och femtiofem minuter lång är denna film, lite väl långt. men aaja det är bra när man inte har så mycket annat för sig....
Peace out
Ses imorn kanske, eller inte.
Ey yo maffakka!
Jag är tillbaka efter ett liv i öst. Jag såg en film med sophia och hennes moder. The notebook. Som på svenska heter dagboken vilket är helt fel översatt.
men när jag hade kommit över titeln och börjat kolla på filmen så visade det sig att det var en film i genren Romantik, den var rent ut sagt Skit bra!
Trodde jag verkligen inte, i och med att sophia oftast väljer amerikanska överspelade sliskfilmer. Förlåt sophia, inget illa menat :) TjarrÅ!! Xboxo
Rubrik
Nu ere såhär att ja har sett "Eternal sunshine of the spotless mind" å efter denna upplevelse känner jag att, då ja inte har något särskilt vettigt för mig, kan jag dela mina känslor för just den filmen.
Det betyder för övrigt ungefär enligt min översättning : Det fläckfria sinnets eviga solsken.
Filmen var bra såhär i efterhand. Under filmens gång var jag lite förvirrad men det löste sig på slutet vilket nog var meningen. Jim Carrey och Kate Winslet är mycket bra skådespelare om man tittar med mina ögon. Jag får lite Morgan Freeman-känsla, men inte lika stark.
Men om jag (Johan) får Morgan F - känslor, då måste det vara en välgjord bra film. vilket det är....
Vet ej om just DU har sett filmen så ja tänkte inte säga något om handlingen.
För övrigt så kan ja säga att du borde se den om du inte sett den.
Hmmhmhå.
ööh.
diskussioner är skojiga om det är kul. Det kan vara nice oxå.
jahapp de va väl ungefär det jag kunde pressa ur min hjärna, (blev tyvärr avbruten av föräldrars hemkomst :( så jag tappade känslan lite)
Hare bra! God natt.
tjaaaa
vi mjukstartade kvällen med tre avsnitt av anders och månse... sen rullade de på med Allt flyter. vad kan vi nu säga om den filmen? jo, skådisarna sög balle och vi undra om det var själva skämtet. det var verkligen tragiskt ett gäng medelålders svenne snubbar som plaskade och ålade runt i en badbassäng med röda baddräkter.
sen såg vi this is england. den fick oss att fundera djupare över skinheads och englands flagga till den grad av vi wikipedade.......
kvällen fortlöper, dags för satc filmen. hihi rapporterar strax :)
pusss
från fru rose och hennes yngste, jörg-lukas 14år. plus annat oväsentligt sällskap.
